En redescendant un peu nous arrivons au niveau d'une série de temples Yakunoi. Les "Tengû", dieux de la montagne, sont vénérés ici. 
Plus bas se trouve un parc de singes, cependant nous sommes arrivés vers 16h10 et le parc ferme à 16h30, nous n'avons donc pas pu entrer. 
Un peu plus loin toujours, nous rejoignons les infrastructures modernes : téléférique (cable car) et télésiège (chair lift). Nous optons pour la chair lift (480¥ ~ 4€) et nous ne sommes pas déçus de la descente! Un petit quart d'heure et une photo plus tard, nous voilà sur la terre ferme. Nous avons acheté la photo pour 750¥ (~ 6,5€). 
De retour à la station de départ au pied du mont, nous prenons une glace chocolat-menthe bien rafraîchissante...